La marqueterie était décollée et lacunaire. Les laiton soulevés et tordus ont été collés à la colle de poisson. Les bronzes ont été déposés et nettoyés avec un complexant. Quelques pièces de laiton ont été découpées au bocfil et gravées au burin pour restituer l'ensemble du décor.